͏

In diesem Newsletter:

  • Vorwort vom Präsi

  • Clubdress

  • Silbermedaille von unseren Junioren an der B-WM

  • Spiko News

  • AED / BLS Kompakt-Kurs

  • und vieles mehr

Vorwort

Liebe Clubmitglieder

Ich wünsche allen von ganzem Herzen e Guets Neus und für das 2026, Gesundheit, viele Gute Steine, tolle, gemeinsame Momente und Zufriedenheit.

Ich hoffe Ihr seid gut ins Neue Jahr gestartet.

Lasst uns in die zweite Saisonhälfte 25/26 starten, die auch viele tolle Ereignisse mit sich bringen wird.

Einige Teams werden bereits in der 2. Januarwoche an diversen Open Air-Turnieren im Engadin teilnehmen und den CCZug vertreten. Sei das in Sils Maria an der Giandaplatta, Coppa Romana in Silvaplana oder am Jackson-Cup in St. Moritz.

Auch unsere Veteranen werden dann Ende Januar an der Bossard-Trophy im Einsatz stehen und versuchen, den Turniersieg in den eigenen Reihen zu behalten.

Ein weiteres Highlight, wo ebenfalls ein Zuger Team im Einsatz steht, ist die Open-Air-Schweizermeisterschaft, welche in diesem Jahr in Faido stattfindet und mit 24 Teams durchgeführt wird.

Da wünsche ich allen Teams viel Erfolg und Guet Stei.

Die Arbeiten für das Jubiläumsturnier nehmen Formen an und das OK mit den verschiedenen Ressorts ist ausgezeichnet im Zeitplan. Wir hoffen weiterhin auf Eure Mithilfe und wir suchen immer noch Helfer für die verschiedensten Bereiche. Sei das bei der Unterstützung für die Einrichtung der Hockey-Trainingshalle, Spielkommission oder Gala-Abend am Samstagabend. Meldet Euch bei Markus Hartmeier. Wir heissen jede Unterstützung herzlich willkommen.

Euer Präsident Christian

Clubdress

Die Olympischen Spiele 2026 stehen vor der Tür. Wie bei vergangenen Grossanlässen möchten wir auch dieses Jahr verschiedene Aktivitäten für die curlinginteressierte Bevölkerung sowie für euch, liebe Clubmitglieder, anbieten. Zu den Highlights zählen der Tag der offenen Tür am Sonntag, 22. Februar 2026, sowie das interne olympische Turnier am Samstag, 21. Februar 2026.

Den Flyer zu unseren Olympia-Aktivitäten findet ihr hier. Sämtliche weiteren Informationen sowie die Anmeldelinks sind auf unserer Homepage zu finden: hier.

Für viele dieser Aktivitäten sind wir auf eure Mithilfe angewiesen. Es freut uns sehr, wenn ihr uns dabei unterstützt und gemeinsam mit uns die olympische Curling-Begeisterung weitertragt.

Stefan Meienberg

Jubiläumsturnier

Wichtige Informationen: Bitte beachtet, dass sämtliche Garderoben vom Donnerstag Abend, 19.03.2026 bis am Sonntag, 22.03.2026 geräumt werden müssen und während dieser Zeit nur dem Jubiläumsturnier zur Verfügung stehen. Bitte nehmt eure Besen sowie sämtliche Sporttaschen auf den Ablagen während dieser Zeit mit nach Hause. Vielen Dank.

Um unser Jubiläumsturnier erfolgreich durchzuführen, sind wir auf flexible Helfer angewiesen, die uns vor allem bei Spiko/Halle und der Unterhaltung unterstützen.

Bitte meldet euch bei Markus Hartmeier (spiko@cczug.ch)

Link zu den Einsatzlisten:

Spiko Helferliste.pdf

Allgemeine Helferliste.pdf

Silbermedaille Junioren B-WM
fürs Team Zug-Dübendorf

Das Team Zug-Dübendorf, welches die Schweiz an der B-Weltmeisterschaft der Junioren im finnischen Lohja verteten hat, hat sensationell Silber gewonnen. Zwischen dem 7. und 19. Dezember hat das Team mit Skip Felix Lüthold, Leon Wittich, Livio Ernst, Jonas Feierabend sowie Nils Freimann insgesamt 8 Spiele bestritten. In der Vorrunde mussten sie sich lediglich dem Team aus den USA geschlagen geben und konnten sich auf dem zweiten Gruppenrang für die Viertelfinals qualifizieren. Dort besiegten sie China sowie Lettland (im Halbfinal). Im Final wartete die Revanche gegen die Amerikaner, leider erneut mit dem besseren Ausgang für den Gegner. Der Curling Club Zug ist einmal mehr unglaublich Stolz auf euere Leistung und gratuliert zur verdienten Qualifikation an der A-WM vom 24. Februar bis 3. März in Dänemark! Hopp Schwiiz!!

Reto Schönenberger

Club Training

Nutzt die Gelegenheit für das Clubtraining und lernt von unseren aktiven und ehemaligen Elitespieler*innen!!

Im Januar könnt ihr beispielsweise mit unseren Bronzestars des Frauenteams Zug Gemperle aufs Eis und euch die besten Tipps holen!!

Anmelden könnt ihr euch mit dem QR-Code in der Halle, oder direkt hier:

Spiko News

Liebe Curlingfreunde

Bereits ist das neue Jahr wieder im „Alltag“ angekommen.
Ich hoffe, ihr konntet die Weihnachtszeit im Kreise eurer Familie und mit Freunden geniessen und neue Energie tanken.

Rückblick auf die Turniere
Das Weihnachtsturnier mit 64 Teilnehmern war ein erfolgreicher und schöner Anlass. Dank der Aufteilung in zwei Gruppen konnten wir in einer gemütlichen und besinnlichen Atmosphäre spielen und das Turnier in vollen Zügen geniessen.

Auch das Spontanturnier mit 40 Teilnehmern bildete, wie bereits in den vergangenen Jahren, den krönenden Jahresabschluss. Der gemütliche Ausklang am Abend mit Lachsschmaus fiel dieses Jahr leider etwas beschaulicher aus, tat der guten Stimmung jedoch keinen Abbruch.

Ausblick Januar 2026
Unsere Hallenmeisterschaften starten bereits wieder am Montag, 05.01.26.
Weitere Highlights im Januar sind:

  • ZCT Curling Trophy

  • CVMZ Veteranen-MS Zentralschweiz

  • Bosshard Veteranen Trophy am 29. Januar

Herzlichen Dank für eure Mithilfe!

Sportliche Grüsse
Markus und das Spiko Team

AED / BLS Kompakt-Kurs beim VFPN Zug Rettungsdienst

Der Curling Club Zug hat mit dem VFPN Zug einen AED-Kompakt-Kurs organisiert, um die Hemmungen im Umgang mit dem Defibrillator (AED) abzubauen. Insgesamt nahmen 11 Personen teil, die ihre Kenntnisse in Wiederbelebung und Erster Hilfe auffrischen wollten.

Während des kompakten zweistündigen Kurses lernten wir viel über das richtige Verhalten bei Verletzungen, die stabile Seitenlage und vor allem über die Durchführung der Wiederbelebung. Für einige Teilnehmende lag der letzte Samariterkurs für den Fahrausweis bereits viele Jahre zurück, weshalb es besonders wertvoll war, das Wissen wieder aufzufrischen.

Wir hoffen natürlich, dass wir nie in eine solche Situation geraten – doch falls es einmal nötig sein sollte, sind wir jetzt gut vorbereitet und wissen, wie wir richtig handeln können.

Ein grosses Dankeschön an die Kursleiterinnen, den CC Zug und alle Teilnehmer*innen.

Wer Interesse an einem weiteren Kurs hat, kann sich gerne bei Tamara Andrist, unserer Aktuarin, melden.

Infos vom Hallenmanagement

Danke für eure Mithilfe: Saubere Füsse für sauberes Eis!

seit Beginn dieser Saison stellt uns die Baustelle rund um das EVZ-Areal vor einige Herausforderungen – vor allem, was den Schmutz im Aussenbereich betrifft. Umso mehr freut es uns zu sehen, wie diszipliniert ihr die neue Regelung umsetzt und eure Schuhe konsequent bereits vor dem Betreten der Halle auszieht.

Warum das so wichtig ist:

Ein kurzer Blick in den Eingangsbereich genügt: Die Menge an Staub und Bauschmutz, die dort liegen bleibt, ist enorm. Ohne eure Mithilfe würde dieser Dreck direkt in die Garderoben und schliesslich vielleicht bis auf das Eis getragen.

Ein herzliches Dankeschön für euer Verständnis und euer Mithilfe. Wir wünschen euch weiterhin eine erfolgreiche und „saubere“ Saison.

Vermisstenanzeige: Unsere Sliding-Sohlen suchen den Weg nach Hause

zum Start ins neue Jahr haben wir eine wichtige Bitte: In unserem Bestand fehlen leider wieder einige Sliding-Sohlen.

Wir möchten freundlich daran erinnern, dass die Club-Sohlen als Leihmaterial ausschliesslich für die Benutzung vor Ort zur Verfügung stehen und nicht für den Privatbesitz vorgesehen sind. Damit wir weiterhin auf eine vollständige Ausrüstung zugreifen können, sind wir auf die Rückgabe angewiesen.

Falls ihr also eine Club-Sohle in eurer Tasche, im Auto oder im Spind habt: Bitte bringt sie schnell zurück und gebt sie direkt beim Hallenmanagement ab.

Vielen Dank, dass ihr uns helft, unser Equipment für die gesamte Gemeinschaft vollständig zu halten!

Hallenmanagement

Barbara Bürgi und Michel Dunand

Mobil: +41 76 388 22 49

Mail: info@cczug.ch

  Agenda

08.01.2026

ZCT Spieltag in Zug

09. bis 11.01.2026

Aufschwemmen – Halle geschlossen

22.01.2026

ZCT Spieltag in Zug

29.01.2026

Bossard Veteranen Turnier – Resultate

05.02.2026

ZCT Spieltag in Zug

07.02.2026

Wädi Cup – Anmeldung

13-14.02.2026

Mixed Doubles Challenge – Resultate

Olympia 2026

  • 07.02.2026
    Floorcurling auf dem Bundesplatz

  • 18.02.2026
    Kindernachmittag mit unseren Cherrys

  • 21.02.2026
    Olympiaturnier – Anmeldung

  • 22.02.2026
    Tag der offenen Tür & Public Viewing

28.02.2026

Zuger Junioren Turnier

06.05.2026

Thanksgiving-Essen

19.06.2026
Generalversammlung des Curling Clubs Zug