Chères curleuses et chers curleurs,
Au nom du Curling Club de Genève, je vous partage l’invitation pour la 61ème édition de notre habituelle Dolly Cup ! Le tournoi aura lieu du 30 novembre au 2 décembre 2018 et verra s’affronter 36 équipes.
Nous serions honorés de la présence d’une ou plusieurs équipes de votre club.
Vous trouverez toutes les informations et le programme dans le flyer ci-joint et le site ci-dessous.
Vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire via le lien suivant:
www.curling-center-geneva.ch/dolly.html
Au plaisir de vous (re)voir à Genève prochainement !
D’ici là, nous vous souhaitons de bonnes pierres et une excellente saison.
Salutations sportives
Lieber Curler,
Im Namen des Curling Clubs Genève teile ich die Einladung zur 61. Edition unseres üblichen Ausgabe Dolly Cup ! Das Turnier findet vom 30. November bis 2. December 2018 mit 36 Teams.
Wir würden durch die Anwesenheit von einem oder mehreren der Clubteams geehrt.
Sie werden alle Informationen und das Programm im beiliegend Flyer und im Website unten finden.
Sie können über den folgenden Link registrieren:
www.curling-center-geneva.ch/dolly.html
Wir hoffen, Sie bald in Genf zu sehen!
Bis dahin wünschen wir Ihnen gute Steine und schönes Saison.
Sportliche Grüße
Dimitri Boada
Dolly Cup 2017
CC Genève
+41 78 719 68 08
