Der Curling Club Zug ist das zu Hause für 4 junge Japanische Nachwuchscurlerinnen. Das Team Shimuzu (von rechts 3rd Emi Shimizu, Skip Chiaki Matsumura, Janet Hürlimann, 2nd/Vice-Skip Ikue Kitazawa, Lead Hasumi Ishigooka und der Manager Yuuji Obinata (nur bis 16. September)) bleibt voraussichtlich bis am 24. Oktober 2015 in unserer Halle und beansprucht diese vor allem über den Tag. Janet Hürlimann wird das Team coachen, wobei der Fokus vor allem auf dem Skippen, bzw. auf der Taktik sein wird.
Zusätzlich ist das Ziel auch möglichst viel Spielpraxis zu erhalten. Daher werden in den nächsten Wochen an diversen Abenden Testspiele mit den lokalen Grössen aus der Schweiz in unserer Halle abgehalten. Nutzt diese Gelegenheit, sei es als Gegener (potente Mannschaften können sich bei Janet melden) oder als Zuschauer. Die Hallenbelegung gibt Auskunft wann und gegen welche Mannschaft die Damen spielen.
Lasst uns diese alle herzlich willkommen heissen!
Euer Hallenmanager Serge
